Платформа Navixy научилась считать расстояния в милях, мерить топливо галлонами, а также "заговорила" на арабском и португальском.
Клиенты Navixy работают на всех континентах кроме (пока что) Антарктиды. Им часто приходится говорить не только на английском или испанском, но и на других — более экзотичных языках.
Кроме того, системы измерения в разных странах так же отличаются. Один только галлон может быть больше (английский) или меньше (американский). Представляете, какими могут быть убытки, стоит их перепутать?
Мы провели большую работу по локализации. Теперь путаница исключена. Знойные бразильцы, скрупулезные немцы и флегматичные англичане могут следить за передвижениями транспорта и грузов, не ломая голову над тем, как перевести килограммы в фунты, а мили в километры.
Сегодня Navixy говорит на 7 языках:
- Английский
- Арабский
- Испанский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Украинский
Для англоговорящих стран реализована привычная им система мер с милями, американским (4,546 литра) и английским (3,785 литра) галлонами.
Если вы хотите поучаствовать в переводе Navixy на новые языки, мы приглашаем вас присоединиться к нашей команде авторов.
